Au grand galop
Les terres, les terres, les terres d’Espagne,
Les grandes, les seules, les désertes plaines
Galope, cheval balzan,
Cavalier du peuple
Sous le soleil et sous la lune.
;
Au grand galop
Au grand galop
Jusqu’à les ensevelir dans la mer !
;
De tout cœur sonnent, résonnent et résonnent
Les terres d’Espagne, sous les fers.
Galope, cavalier du peuple,
Cheval balzan
Cheval d’écume.
;
Au grand galop
Au grand galop
Jusqu’à les ensevelir dans la mer !
;
Personne, personne, personne, en face personne,
Car la mort n’est personne si tu chevauches ta monture
Galope, cheval balzan,
Cavalier du peuple
Car la terre est à toi.
;
Au grand galop
Au grand galop
Jusqu’à les ensevelir dans la mer !
https://m.youtube.com/watch?v=15JfnrqBqSI
le mois espagnol se passe chez Sharon
La jument verte 
Ping : Le jeudi en poésie avec Rafael Alberti. | Les lectures d'Asphodèle, les humeurs et l'écriture
Ping : La poésie du jeudi avec Jean Aubert Loranger | Les mots de la fin
Ce poème était fait pour toi ! Je l’ai encore écouté hier et avant-hier chanté (toujours lui) par Paco Ibanez qui était un grand ami de Rafael Alberti. Cette chanson est devenue un hymne de la contestacion en Espagne !!! Un grand poète de la « Génération 27 », génération prolifique… Bises 🙂
P.S. : il faut quand même que je te dise que j’ai failli le choisir et puis, j’ai failli te l’envoyer (entre-temps tu as laissé ton lien), je me suis rabattue sur un autre à toute vitesse qui parlait de la mer… Voilà pour la petite histoire…
Coucou Asphodèle 🙂
Je découvre pour ma part ce poète avec le mois espagnol ….
Je ne connaissais pas l’histoire de cet hymne …
Bisessss
A galopar, comme Aspho, je me souviens de Paco Ibanez et sa guitare. Merci Val.
Coucou Edualc
J’avais oublié de mettre le lien
https://m.youtube.com/watch?v=15JfnrqBqSI
Oubli réparé 🙂
Bisessss
Je n’avais pas lu les commentaires… et je viens d’aller te chercher le lien.
Ouf ! Tu l’as déjà. 🙂
Un poème magnifique… et tout un symbole.
Merci Quichottine 🙂
Il faudra que je trouve le temps de remettre le lien dans le billet ( il se sent perdu dans les commentaires :-))
Magnifique! ce qui est extraordinaire, c’est que la traduction n’enlève rien au rythme du poème qui est celui du cheval au galop! j’aime beaucoup Alberti. Je venais de le lire chez Aspho!
Bonjour Claudialucia 🙂
Je ne lis pas l’espagnol mais la version française me plait beaucoup 🙂
Bisessss et bon week end 🙂
il doit être beau ce cheval au galop
Dans la rime…
🙂
Et rapide ….
Bonne journée Flipperine 🙂
Quel sens du rythme!
Le rythme de la rime ….
Bises Leodamgan 🙂
Allez, moi aussi, je vais aller au grand galop, Valentyne 😆
Beau poème, rythmé. Je ne connais pas la chanson non plus.
Tu rejoins Miss Aspho en plein dans le mille 😉
Gros bisous et bon we
Coucou Soène 🙂
J’ai vu que tu attaquais la dernier ligne droite au grand galop 🙂
Bises avec la rosée du matin
Ping : Le mois espagnol, c’est parti ! | deslivresetsharon
Superbe poème !
Merci pour ta participation au mois espagnol.
Bisessss Sharon 🙂